Blick.ch: “Inler trascinatore, Napoli negli ottavi di finale”

Anche il portale Blick.ch sottolinea il pregio della rete siglata dal centrocampista del Napoli e capitano della nazionale elvetica, che ha fruttato agli azzurri, insieme al raddoppio di Hamsik, il passaggio agli ottavi di finale. Ecco il breve articolo, in traduzione, per Iamnaples.it:

Gökhan Inler e (dal 79′ anche Blerim Dzemaili) con la sua marcatura dà il “la” al successo del Napoli. In città si scatena un “vulcano” di gioia e di entusiasmo. Al 65′ minuto il nostro capitano indirizza in rete un gran tiro di sinistro: 1-0 al Villareal. In seguito, al minuto 77, Marek Hamsik raddoppia e arrotonda il punteggio: 2-0. Il Manchester City trionfa in casa contro il Bayern per 2-0 (37‘ David Silva,  52‘ Yaya Toure), ma non basta. La leader della Premier League deve accontentarsi, come i cugini dello United, della Europa League.

Fonte: Blick.ch

clicca qui per leggere l’articolo in llingua originale

La Redazione

Traduzione e adattamento a cura di Maria Villani

 

Tufano
Simon tech
Scarpe Diem

I Am Naples Testata Giornalistica - aut. Tribunale di Napoli n. 33 del 30/03/2011 Editore: Francesco Cortese - Andrea Bozzo Direttore responsabile: Ciro Troise © 2018 IamNaples Salvo accordi scritti, la collaborazione con questo blog è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita. In nessun caso si garantisce la restituzione dei materiali inviati. Del contenuto degli articoli e degli annunci pubblicitari sono legalmente responsabili i singoli autori. - Tutti i diritti riservati Vietata la riproduzione parziale o totale dei contenuti di questo portale Tutti i contenuti di IamNaples possono essere utilizzati a patto di citare sempre IamNaples.it come fonte ed inserire un link o un collegamento visibile a www.iamnaples.it oppure al link dell'articolo.